-
1 съёмочный план
-
2 съёмочный план
-
3 съёмочный план
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > съёмочный план
-
4 неподвижный съёмочный план
feste Einstellung f. (kine.)Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > неподвижный съёмочный план
-
5 план
n1) gener. Absicht, Aufriß, Aufsicht, Daraufsicht, Dessin, Draufsicht, Entwurf, Programm (работы), Projekt, Prospekt (улиц, площадей, строений), Riß, Vornehmen, (тк.sg) Anlage, Exposition (школьного сочинения), Gedanke, Gerüst, Gliederung (сочинения), Grundriß, Konzept, Plan (мероприятий, порядок действий)2) comput. Ubersicht4) obs. Abriß5) milit. Ansicht im Grundriß, Plansoll, Planziel6) eng. Aufnahme (монтажный), Ubersichtsplan7) agric. Dorfplanungen8) law. Soll (auf Formblättern)9) econ. Disposition10) fin. Übersicht11) artil. Schema12) mining. (маркшейдерский) Riß (горных выработок)13) road.wrk. Grundrieß, Grundrießzeichnung14) movie. Einstellungsgröße (http://de.wikipedia.org/wiki/Großaufnahme), Nahaufnahme15) polygr. Aufriss, Aufzeichnung, Layout16) busin. Planauflage17) wood. Vorsatz18) aerodyn. Umriß19) nav. Anlage, Spezialkarte20) drug. (бот. конопля - Cannabis sativa) Kannabis21) shipb. Abriss22) cinema.equip. (монтажный) Aufnahme, (монтажный) Bild, (съёмочный) Bildeinstellung, (масштабный кинематографический) Einstellung, (монтажный) Szene -
6 план фильма
ncinema.equip. (съёмочный) Filmeinstellung, (монтажный) Filmszene -
7 съёмочный
-ая; -ое1) геод. [планга, картага] төшерү (төшереп алу)...ы, план алу...ысъёмочные работы — [планга] төшерү эшләре
2) кино... -
8 Aufnahmeplan
сущ.1) кинотех. план съёмок (план съёмочной работы)2) киносъём. съёмочный план (степень крупности изображения) -
9 Bildeinstellung
сущ.1) тех. наводка на фокус, центровка изображения2) радио. центровка телевизионного изображения3) тлв. кино центровка изображения, установка изображения в рамку, установка кадра4) фото. наводка на резкость5) микроэл. центрирование изображения6) кинотех. монтажный план, кадр (кусок сцены кинофильма), (съёмочный) план -
10 Drehplan
-
11 scene
-
12 action cutting
Реклама: монтаж по движению (съёмочный план меняется в момент начавшегося, но не закончившегося движения объекта съёмки или исполнителя) -
13 dope sheet
1) Военный термин: информационный листок, разведывательная сводка2) Кино: съёмочный план3) Сленг: информация, правила, инструкции (в печатном виде)4) Реклама: монтажный лист (фильма) -
14 poop sheet
1) Общая лексика: бюллетень, расписание занятий2) Кино: съёмочный план3) Сленг: инструкция, объявление, расписание, распоряжение, записка, информационный листок -
15 scene
[siːn]1) Общая лексика: арена, декорация, зрелище, картина, место действия (в пьесе, романе и т. п.), место происшествия, пейзаж, происшествие, скандал, событие, современное общество (the scene; светское), сцена, театральные подмостки, явление, оперативная обстановка2) Компьютерная техника: вид, обстановка, окружение, приложение3) Устаревшее слово: эстрада4) Военный термин: район, картографическая программа (данных о цели), программное отображение района (местности), эталонное отображение района (местности)5) Техника: кадр (монтажный), съёмочный план, эпизод6) Дипломатический термин: место (события, происшествия и т.п.)7) Кино: объект съёмки9) Психология: случай10) Телевидение: объект передачи11) Театр: акт12) Сленг: обстоятельства, профессиональный опыт, мир (чего-либо), окружение или место где употребляют наркотики, что-либо предпочитаемое, жизненный опыт, положение дел, место сбора (встреч, обстановка, ассоциирующаяся с определенной социальной группой: холодным джазом, битлз и т.п.)13) Вычислительная техника: визуализируемое трёхмерное пространство, сцена (в СТЗ)15) Макаров: кадр (композиция снимаемого объекта)16) Табуированная лексика: места встречи гомосексуалистов, совокупление, долгое совокупление (см. quickie)17) Безопасность: зона, отображаемая видеокамерой -
16 spot sheet
Кино: съёмочный план -
17 монтаж по движению
Advertising: action cutting (съёмочный план меняется в момент начавшегося, но не закончившегося движения объекта съёмки или исполнителя)Универсальный русско-английский словарь > монтаж по движению
-
18 Drehplan
прил.кино. съёмочный план -
19 Filmeinstellung
сущ.кинотех. (съёмочный) план фильма, кусок сцены фильма, монтажный кадр фильма -
20 scene
а) изображениеб) рлк изображение местности; природный ландшафтв) эпизод; сюжет; монтажный кадрг) сценическая обстановка; съёмочный планд) декорации- inset scene
- natural scene
- synthesized fractal scene
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Приёмочный статистический контроль — совокупность статистических методов контроля массовой продукции с целью выявления её соответствия заданным требованиям. П. с. к. действенное средство обеспечения доброкачественности массовой продукции. П. с. к. проводится на… … Большая советская энциклопедия
Кинобизнес — Кинопроизводство одна из основных отраслей кинематографии. Включает художественно творческий процесс, технику и технологии создания фильма, организацию производства, продвижение на рынке. Содержание 1 История 2 Создание фильма 3 Современное… … Википедия
Кинопроизводство — процесс создания кинофильма от первоначального замысла до непосредственного показа готового продукта аудитории в кинотеатрах, посредством телевидения или интернета. Кинопроизводство существует во множестве стран и соприкасается с экономическими,… … Википедия
Одиннадцатый час (Доктор Кто) — 203 – Одиннадцатый час The Eleventh Hour Серия «Доктора Кто» … Википедия
Иди и смотри — Ідзі і глядзі Жанр … Википедия
Последняя тарантелла (фильм) — Последняя Тарантелла Жанр фильм балет Режиссёр Александр Белинский Автор сценария Александр Белинский, по Горькому В&# … Википедия
Побег (телесериал, 2010) — У этого термина существуют и другие значения, см. Побег. Побег Жанр боевик … Википедия
Последняя тарантелла — Жанр фильм балет Режиссёр Александр Белинский Автор сценария Александр Белинский, по Горькому … Википедия
Зверь внизу — 204 – Зверь внизу (The Beast Below) Серия «Доктора Кто» З … Википедия
Украденная Земля — 198a – Украденная Земля (The Stolen Earth) Серия «Доктора Кто» В конце серии Роза Тайлер обнимает умирающего Доктора после того, как в него выстрелил далек. Дэвид Те … Википедия
Украинская Советская Социалистическая Республика — УССР (Украïнська Радянська Социалicтична Республika), Украина (Украïна). I. Общие сведения УССР образована 25 декабря 1917. С созданием Союза ССР 30 декабря 1922 вошла в его состав как союзная республика. Расположена на… … Большая советская энциклопедия
